Překlady a tlumočení s odbornou jistotou

Pro koho překládám a tlumočím?

Mezi mé klienty patří jednotlivci, firmy, instituce i překladatelské agentury.

Pracuji pro malé start-upy, střední firmy i korporace. Překládám pro ně primárně právní a ekonomické překlady, marketingové překlady.

Pro soudy zajišťuji soudní (ověřené) překlady. Ale překládám i pro státní instituce, univerzity či vědecké ústavy.

Pracuji pro vybrané překladatelské agentury, které potřebují překladatele s obsáhlou právní a ekonomickou zkušeností.

Zajistím vašim překladům odbornou terminologii.

Váš text bude znít v cílovém jazyce přirozeně.

Společně dohodnutý termín vždy dodržím.

Můžete mi poslat žádost o kalkulaci nebo zavolat.

Získejte od mně perfektní překlad v jakékoliv kombinaci: angličtina – slovenština – čeština.

Nabízím vám expertní zkušenosti, jednotnou terminologii, ale také přirozený jazyk.

100% se na mě můžete spolehnout v odborných překladech se zaměřením na oblast práva, ekonomie či marketingu:

Zajistím vám soudní překlady (tzv. ověřené překlady) s razítkem a tlumočnickou doložkou. Ověřuji dokumenty, jako jsou:

Zajistím vám soudní tlumočení pro svatby, jednání s úřady, institucemi či soudy. Nabízím také profesionální tlumočení pro firmy:

Pošlete mi prosím konkrétní text pomocí formuláře nebo na iva.nezbedova@gmail.cz.
Po jeho spočítání vám pošlu zpět nezávaznou kalkulaci a počkám, zda ji závazně schválíte.
Po schválení si vyžádám fakturační údaje a vyhotovím překlad do dohodnutého termínu.